Aksesori Kamera
Aksesori Kamera
Teks berikut ini telah diterjemahkan oleh mesin.
Lihat versi aslinya
Logo Alpha
Keterangan “Elevate your voice” pada bidikan close-up mikrofon ECM-S1 dengan wanita dalam latar belakang bokeh yang menyanyikannya; Bahasa Indonesia: bidikan lebar dia duduk dan bernyanyi ke mikrofon”
Keterangan “Kebebasan nirkabel” di atas bidikan pria yang duduk di meja, menyiapkan kamera untuk merekam dirinya sendiri memainkan gitar dengan mikrofon yang diletakkan di depannya; bidikan pria yang duduk di meja di seberang tiga orang yang berbicara, merekam percakapan di kamera dan dengan mikrofon yang diatur di tengah meja; bidikan dua wanita yang duduk di taman merekam percakapan mereka dengan mikrofon yang diletakkan di depan mereka
Keterangan “Ringkas dan ringan” di atas bidikan tangan yang meraih untuk mengambil mikrofon dari meja; bidikan seorang musisi pria yang meletakkan mikrofon di atas dudukan di lingkungan luar ruangan; bidikan yang lebih lebar dari musisi yang duduk di atap, memainkan gitarnya dan merekam di kamera dengan mikrofon yang diatur pada dudukan mikrofon
Berbagai bidikan bergulir di layar yang menunjukkan berbagai kasus penggunaan sekaligus: seorang wanita bernyanyi di ruang rekaman; seorang pria merekam tiga orang mengobrol; mikrofon ditempatkan di dekat semangkuk makanan; seorang pria mengenakan headphone di komputer yang melakukan streaming langsung; dua wanita merekam percakapan mereka di taman; potong ke bidikan mikrofon di atas meja dengan latar belakang bokeh
Animasi mikrofon yang memancarkan ke penerima yang terpasang di bagian atas kamera; bidikan close-up tombol volume di sisi mikrofon dengan lampu yang menunjukkan input audio terdeteksi; teks “Mikrofon Nirkabel/Streaming ECM-S1” di samping bidikan mikrofon yang berdiri sendiri dengan daya menyala
Teks “Ninggikan suara Anda” di atas musisi yang berbicara di meja dengan mikrofon di depannya, berbicara ke kamera; potong ke bidikan lebar musisi yang merekam dirinya sendiri dengan teks “ECM-S1 dirancang untuk kebisingan rendah dan suara jernih”; bidikan mikrofon di atas meja di atas bahu musisi dengan latar depan bokeh
Teks “Kapsul mikrofon berkualitas tinggi untuk sensitivitas tinggi dan respons frekuensi datar” di atas animasi yang memperlihatkan penerima audio bagian dalam mikrofon
Teks “Kebisingan rendah dengan transmisi audio digital” di atas musisi yang duduk di meja berbicara ke kamera dengan mikrofon di depannya mengirimkan audio ke penerima yang terpasang pada kamera
Keterangan “Noise intrinsik rendah untuk kualitas suara yang jernih” di atas wanita yang bernyanyi ke mikrofon; potong ke bidikan yang lebih lebar dari penyanyi yang duduk di lounge yang remang-remang; animasi gelombang suara yang menampilkan sinyal dan noise, yang berubah menjadi sinyal halus tanpa noise; potong ke bidikan potret wanita yang bernyanyi
Keterangan “Arahan pola kutub yang dapat dipilih” di atas pria yang duduk di meja merekam tiga orang yang berseberangan dengan simbol tiga pola perekaman di layar: Searah; Segala arah; Stereo.
Teks berikut ini telah diterjemahkan oleh mesin.
Lihat versi aslinya
Potong ke keterangan “Searah: Merekam suara di area yang lebih luas di depan mikrofon” di atas musisi pria di meja, mengambil gitar untuk dimainkan di depan kamera dan mikrofon; potong ke keterangan “Stereo: Merekam penyebaran suara kiri-kanan dengan rasa kehadiran yang kaya” di atas musisi pria duduk di teras atap dengan dua gitaris di kedua sisinya; potong ke keterangan “Omni-directional: Menangkap suara secara merata dari semua arah” di atas pria duduk di meja merekam tiga orang mengobrol, duduk di seberangnya
Foto close-up dari tombol mode perekaman suara yang beralih ke omnidirectional; potong ke keterangan “Omni-directional” dengan keterangan “Ini adalah contoh adegan” di atas foto pria duduk di meja merekam tiga orang mengobrol, duduk di seberangnya, dengan mikrofon ditempatkan di antara mereka; potong ke keterangan “Ideal untuk menangkap banyak suara dan suasana” atas bidikan mikrofon di atas meja dengan tiga orang duduk di latar belakang bokeh; potong ke animasi mikrofon yang menerima masukan audio dari semua arah
Keterangan “Penyaringan derau, untuk penggunaan luar ruangan” atas bidikan lebar dua wanita yang merekam percakapan mereka di taman dengan filter pemotongan derau MATI; bidikan lebih dekat dua wanita dengan pepohonan dan semak-semak di latar belakang bokeh; potong ke bidikan yang sama dengan filter pemotongan derau AKTIF dan keterangan “Secara otomatis mengurangi derau angin yang mengganggu”; keterangan “Filter pemotongan derau dirancang untuk penekanan derau yang optimal” atas animasi mikrofon yang menerima masukan audio dan mengubahnya menjadi gelombang suara yang lebih halus, menunjukkan keluaran dengan derau yang berkurang
Keterangan “Kebebasan nirkabel” atas musisi yang duduk di meja melihat ke kanan; potong ke bidikan melalui jendela sambil melihat ke bawah ke arah musisi yang duduk di meja dengan keterangan “Suara berkualitas tinggi, kapan saja dan di mana saja”
Keterangan “Ringkas dan ringan, 157 g (5,6 ons) termasuk dudukannya” di atas bidikan close-up mikrofon di meja saat tangan terjulur untuk meraihnya; potong kembali ke bidikan melalui jendela musisi yang mengambil mikrofon dan gitarnya dan berjalan keluar pintu
Teks berikut ini telah diterjemahkan oleh mesin.
Lihat versi aslinya
Keterangan “Rekaman suara nirkabel dengan pengoperasian yang mudah” atas bidikan lebar musisi yang berjalan di teras atap; bidikan musisi yang meletakkan dudukan mikrofon dengan mikrofon terpasang; bidikan kamera dengan penerima terpasang menghadap ke kanan saat lengan musisi menyesuaikannya untuk merekam; keterangan “Penundaan audio minimal dengan Multi Interface (MI) Shoe” atas bidikan musisi yang duduk dengan gitar berbicara ke kamera dan gelombang suara animasi yang ditransfer dari mikrofon ke penerima mikrofon dalam latar depan bokeh; keterangan “Daya tahan baterai yang lama hingga 13 jam (catatan kaki: Kira-kira)” atas bidikan musisi yang berdiri dengan gitarnya saat matahari terbenam di balik gedung-gedung di kejauhan, lalu ia meletakkan gitarnya dan mengambil kamera yang terpasang pada tripod; keterangan “Koneksi Bluetooth tersedia hingga 150 m (catatan kaki: Perkiraan jarak saat mikrofon terlihat dari penerima.)” atas bidikan musisi yang menghadap kamera saat ia memposisikan ulang untuk memfilmkan dirinya sendiri; potong ke bidikan dirinya yang berjalan untuk mengambil gitarnya dengan kamera memfilmkannya di latar depan; bidikan lebar musisi yang memainkan gitar di atap gedung saat kamera merekamnya dan matahari terbenam
Keterangan “Fitur serbaguna” di atas bidikan seorang wanita bernyanyi ke mikrofon; keterangan “Termasuk pop guard untuk meredam suara letupan” di atas bidikan close-up mikrofon dengan pop guard dan wanita bernyanyi ke dalamnya dalam latar belakang bokeh
Keterangan “Koneksi serbaguna” di atas bidikan pria yang duduk di desktop mengenakan headphone dengan tambahan keterangan “Keluaran audio digital USB” dan dua diagram, satu menunjukkan mikrofon yang terhubung ke PC melalui kabel berlabel “Untuk PC (Langsung); yang lain menunjukkan mikrofon yang mentransmisikan sinyal ke penerima yang terpasang ke PC, berlabel “Untuk PC (Nirkabel); Bahasa Indonesia: bidikan beralih ke tangan pria yang memotong sayuran di talenan dan diagram berubah untuk menunjukkan mikrofon yang terhubung melalui kabel ke telepon pintar, berlabel "Untuk telepon pintar (Langsung)" dan diagram mikrofon yang mengirimkan sinyal ke penerima yang terhubung ke telepon pintar berlabel "Untuk telepon pintar (Nirkabel)"
Keterangan "Konektivitas PC Sederhana" bidikan atas seorang pria yang duduk di PC mengenakan headphone berbicara ke mikrofon yang digantung di atas monitor
Keterangan "Dan konektivitas telepon pintar" bidikan atas tangan pria yang memotong sayuran di talenan dengan mikrofon ditempatkan di satu sisi dan telepon pintar di tripod kecil yang ditempatkan di sisi lain untuk merekam aksinya; bidikan close-up pisau yang memotong dengan mikrofon ditempatkan di dekatnya; potongan ke tangan yang menempatkan semangkuk sayuran yang dimasak di antara mikrofon dan telepon pintar di latar depan
Berbagai bidikan bergulir di layar yang menunjukkan berbagai kasus penggunaan sekaligus: seorang wanita bernyanyi di ruang rekaman; seorang pria merekam tiga orang mengobrol; seorang musisi memainkan gitar di atap gedung; seorang pria mengenakan headphone di depan komputer yang melakukan streaming langsung; dua wanita merekam percakapan mereka di taman
Teks berikut ini telah diterjemahkan oleh mesin.
Lihat versi aslinya
Keterangan “Mikrofon Nirkabel/Streaming ECM-S1” di samping bidikan mikrofon yang berdiri sendiri dengan daya menyala
Logo Sony
Keterangan “Elevate your voice” di atas bidikan close-up mikrofon ECM-S1 dengan wanita dalam latar belakang bokeh yang menyanyikannya; Bahasa Indonesia: bidikan lebar dia duduk dan bernyanyi ke mikrofon”
Keterangan “Kebebasan nirkabel” atas bidikan pria duduk di meja, menyiapkan kamera untuk merekam dirinya sendiri bermain gitar dengan mikrofon yang diletakkan di depannya; bidikan pria duduk di meja di seberang tiga orang berbicara, merekam percakapan di kamera dan dengan mikrofon yang diatur di tengah meja; bidikan dua wanita duduk di taman merekam percakapan mereka dengan mikrofon yang diletakkan di depan mereka
Keterangan “Ringkas dan ringan” atas bidikan tangan yang meraih untuk mengambil mikrofon dari meja; bidikan seorang musisi pria meletakkan mikrofon di atas dudukan di lingkungan luar ruangan; bidikan yang lebih lebar dari musisi yang duduk di atap, memainkan gitarnya dan merekam di kamera dengan mikrofon yang diatur pada dudukan mikrofon
Berbagai bidikan bergulir di layar yang menunjukkan berbagai kasus penggunaan sekaligus: seorang wanita bernyanyi di ruang rekaman; seorang pria merekam tiga orang mengobrol; mikrofon ditempatkan di dekat semangkuk makanan; seorang pria mengenakan headphone di komputer yang melakukan streaming langsung; dua wanita merekam percakapan mereka di taman; potong ke bidikan mikrofon di atas meja dengan latar belakang bokeh
Animasi mikrofon yang mentransmisikan ke penerima yang terpasang di bagian atas kamera; bidikan close-up tombol volume di sisi mikrofon dengan lampu yang menunjukkan input audio terdeteksi